Prevod od "malo zabrinuta" do Italijanski


Kako koristiti "malo zabrinuta" u rečenicama:

Uvijek sam bila malo zabrinuta da nas je možda otkrio.
Mi ha sempre tenuta in apprensione quell'uomo.
Zar nisi ni malo zabrinuta za to kroz šta Max trenutno prolazi?
Non e' preoccupata di quello che ora sta affrontando Max?
Džoj je bila malo zabrinuta videvši ko je brani, i nije bilo bolje kada je videla kojim dokazima raspolaže tužilac.
La nostra squadra difensiva preoccupava un po' Joy, e io non mi sentii meglio quando l'altra squadra tiro' fuori le prove.
Bila sam malo zabrinuta zbog Vašeg... napada u redu gospoðice Dojl jutros.
Ero un tantino preoccupata dopo il suo... scatto d'ira di stamane, nell'ufficio della signora Doyle.
Moram da priznam da sam bila više nego malo zabrinuta da neæeš hodati ponovo, ali izgleda da æeš pregurati ovo.
Devo ammettere che ero piu' che preoccupata che non avresti piu' camminato ma sembra che ti ristabilirai.
Zar nisi barem malo zabrinuta da cu uspeti?
Non sei minimamente preoccupata che io ce la faccia?
Ali sam malo zabrinuta gde æe me moja narastajuæa seksualna energija odneti kad se vratim normalnom životu.
E non oso pensare a dove mi condurrebbe la mia sempre più potente sessualità, se tornassi a fare una vita normale.
Znam da je bila malo zabrinuta, da pronaðe toalet usred noæi.
So che era un po' preoccupata di non trovare la latrina di notte.
Hm, jos uvek sam malo zabrinuta, to je sve.
Ehm... sono solo un po' preoccupata. Tutto qui.
Sigurno si bila malo zabrinuta da MekBrajd ne sazna.
Doveva essere almeno un po' preoccupata che McBride lo scoprisse.
Bila sam malo zabrinuta jer je vodoinstalater koji ga je ugradio (žena).
Ero un po' preoccupata perchè l'idraulico che l'ha messa era una donna.
Ja, ja imam æerku tinejdžerku koja je za malo pregazila tu finu damu prošle noæi, i ona je malo zabrinuta, što je obièaj za mene da se pokrenem.
Io invece, ho una figlia adolescente, che ha quasi investito quella cara signora la notte scorsa, ed e' un po' angosciata, che e' uno dei motivi per cui sono venuto.
Roðak joj je u vojsci, pa je malo zabrinuta zbog toga.
Ha un cugino nell'esercito ed e' preoccupata per questo.
Bila sam malo zabrinuta ali sam uspjela.
Ero un po' preoccupata, ma ci sono riuscita.
Ali ja sam malo zabrinuta za vas.
Ma sono un po' preoccupata per lei.
Mislim da sam malo zabrinuta ako bi neko otišao u policiju sa tom slikom.
Sono solo un po' preoccupata che qualcuno vada alla polizia con quella foto.
Pa, ima par sitnica koje su se nedavno desile, zbog kojih sam malo zabrinuta..
Beh, ci sono un paio di piccole cose che sono successe recentemente e che mi stanno facendo preoccupare un pochino.
Lagala bih kad bih rekla da nisam malo zabrinuta za njih, Becky.
Direi una bugia se dicessi che non sono preoccupata per loro, Becky.
Mislim izvini molim te sto sam malo zabrinuta - oko tvog plana.
Quindi scusi tanto se sono un po' preoccupata riguardo il suo piano.
Vidi, ne volim tog tipa ništa više nego ti ali zar nisi malo zabrinuta šta je Mjurifild uradio Vinsentu?
Senti, quel tizio non piace neanche a me, ma... non sei un po' preoccupata di quello che la Muirfield ha fatto a Vincent?
Oseæam da si malo zabrinuta zbog Stivena.
Allora, ho la sensazione che tu sia un po' preoccupata per Stephen.
Valjda, samo sam malo zabrinuta za Džen, to je sve.
Credo di essere solo preoccupata per Jenn, tutto qui.
Oh, ja sam samo malo zabrinuta time da si ti izgleda opsednut... kukanjem ili tako neèim.
Sono solo un po' preoccupata che tu possa essere ossessionato... Dalla morte, o cose del genere.
Nije hitno, ali vaša æerka je malo zabrinuta.
Non e' urgente, ma sua figlia e' un po' preoccupata.
Jedino sam malo zabrinuta zbog ruske prodavnice dole niz blok, a Abi se malo èudno ponaša sa etnièki belim ljudima.
Mi preoccupa solo il fatto che ci sia un supermercato russo li' vicino, perche' Abby ha dei rapporti un po' conflittuali con le minoranze bianche.
Da, Èarlin je malo zabrinuta za tebe.
Si'. Si'... Charlene e' un po' preoccupata per te.
Bila sam malo zabrinuta što si nestao.
Ero un po' preoccupata che fossi scomparso.
Nemoj mi reæi da nisi ni malo zabrinuta.
Non mi dica che non è un po' curiosa.
Ona je trudna, ali je malo zabrinuta, pa sam mislio da porazgovaraš sa njom.
È incinta ed è un po' preoccupata, così ho pensato che potresti parlarle.
Samo sam malo zabrinuta da je predobro da bude istina.
Beh, sono... solo un po'... preoccupata che sia troppo bello per essere vero.
0.40047407150269s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?